翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 1 Review / 2014/12/14 17:35:20
日本語
♪「HAPPY BOX」特集ページ♪
http://shop.mu-mo.net/a/st/event/happybox15/ (PC/MB共通)
※こちら商品はお客様の事情による商品の交換、サイズ交換はお受けできませんので、予めご了承ください。
英語
♪ "HAPPY BOX" Special Page♪
http://shop.mu-mo.net/a/st/event/happybox15/ (Share between PC and mobile)
※Please understand that we do not accept to exchange for products and exchange for other sizes based on customers' requests.
レビュー ( 1 )
[削除済みユーザ]
52
アメリカの自動車整備専門学校卒です。帰国後、東京で通訳（主に機械関係）3年...
[削除済みユーザ]はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
2014/12/19 02:56:53
良いと思います。
備考:
アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。