翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

「SENSORS」

11/8（土）25:50-26:20
日本テレビ「SENSORS」
※都合により放送内容が変更となる可能性がございます。予めご了承ください。

韓国語

"SENSORS"
11월 8일 (토) 25:50 - 26:20 (새벽 1시 50분 - 2시 20분)
니혼테레비(日本テレビ) "SENSORS"
※방송사 사정에 의해 방송 내용이 변경될 가능성이 있으므로 양해 부탁드립니다.

レビュー ( 1 )

pharangoryはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2014/12/09 22:37:07

꼼꼼하게 신경 쓰신 게 번역문에 드러납니다.

[[削除済みユーザ]]

감사합니다! ^^