翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

こんにちわ
お問い合わせありがとうございます
こちらの商品は60コースです
120粒入っていますので1日2粒の利用が目安です
身体に与える影響等につきましては
申し訳ないのですが専門家ではないので
お答えすることができません
商品は数日で発送できますので
よければまたご利用ください

こんにちわ
お問い合わせありがとうございます
こちらの商品は黒色の部分と
頭にあたる肌色の部分も付属しています
日本でもパーティー用に人気のある
当ショップでも売れ筋商品です
商品は数日で発送できます
よければまたご利用ください

英語

Hello.
Thank you for your inquiry.
This product has 60 courses.
As it has 120 capsules, you should take 2 per day.
I’m not an expert, so I can’t tell you about benefits on the body.
I can ship it in a few days, so please order it if you like.

Hello.
Thank you for your inquiry.
This product comes with a black part and the skin color part, which is a head.
It’s a popular item for parties in Japan and sells well at my shop.
I can ship it in a few days.
Please order it if you like.