翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

入金確認ありがとうございます。

住所は、仰るとおりであっています。

弊社の電話番号は【******電話番号*******】です。

よろしくお願いします。

英語

Thank you for the deposit confirmation.
The address is correct as you mentioned.
Our phone number is xxxxxxxxxx.
Thank you and best regards.

レビュー ( 1 )

[削除済みユーザ]はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2014/07/12 22:04:19

well done overall.

[tearz]

Cheers!