Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2014/05/22 15:49:57

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 52 Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.
日本語

日本、イラン、トルコ、ロシア、スペイン、イギリスのバックグラウンドを持ち多彩な言語を操るマルチリンガルアーティスト。幼児期よりダンス、ピアノ、オペラを学び、作詞、作曲、ピアノの弾き語りをもこなす。
圧倒的な歌唱力とパワフルかつ澄んだ歌声、そして前向きでポジティブなメッセージが共感を呼び、幅広い世代から支持を受けている。
2006年7月12日ミニアルバム「ALL MY GIRLS」でメジャーデビュー。

英語

She is a multilingual artist capable of speaking various languages with the background of Japan, Iran, Turkey, Russia, Spain, and England. Since childhood, she had learned dancing, playing piano and operas and she also has ability of writing lyrics, composing songs, and singing and playing with a piano. Her formidable singing talent and clear voice, and her positive message has resonated with people which attained the support from wide range of generation.
She has debuted with mini album “ALL MY GIRLS” on July 12, 2006.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません