Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2014/05/19 00:47:27

3_yumie7
3_yumie7 52 英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語から日本語への翻訳をしています。...
日本語

「VW」というフォルダが作成され、選択されました。

次に「ファイルを選択」をクリックします。

「ファイルを選択」をクリックすると、PC上の画像を選択するウィンドウが開きますので、画像を保存した場所を選んで画像を選択して「選択」をクリックします。

選択された画像ファイルのアイコンが表示されます。

同じ様にアップしたい数だけ順番に同じ操作を繰り返します。
        
今回は5枚の画像を選択してアップロードします。

選択が終わったら「画像のアップロード」をクリックします。

英語

"VW" folder is created and selected.

Then click "Select a File".

When you click "Select a file", a window to select an image on your PC opens. Select a location to save images and then select images and click "Select".

An icon of selected image file is displayed.

Repeat the same operation in order to the number of sheets which you want to upload.

This time, we select 5 image sheets and uploda.

When you finish selecting images, click "Upload Image".

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません