翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

あなたから購入した商品がまだ届きません。
発送日の4月9日から4週間経過しましたが、商品の到着はいつ頃になりますか？

すぐにご返信下さい。

英語

I have not received the product I purchased from you.
4 weeks have passed since it was shipped on April 9. When can I expect to receive it?
Please reply soon.

レビュー ( 1 )

[削除済みユーザ]はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2014/05/12 23:09:50

良いと思います。