翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2014/02/24 15:43:51

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 44
日本語

fr103506

目の前の海、関門海峡は、源平合戦で有名な壇ノ浦の戦いがあった場所。
悠久の刻に思いを馳せます。

英語

fr103506

The Kanmon Strait is known as the scene of the battle of Dan-no-ura, between the Genji clan and the Heike clan.
It makes me think about eternity.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません