翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Thank you for your email.

We confirm you that we just change your size as per your request.

Please do not hesitate to contact us ofr further information.

My best.

日本語

メールを頂きありがとうございます。
ご要望に沿ったサイズに変更することを確認致しました。
ご質問、ご要望がございましたら、遠慮なくお申し付けください。

草々

レビュー ( 1 )

babblesはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2013/12/03 02:46:18

わかりやすい翻訳だと思います。

[oolongtee]

レビューありがとうございます。まだ駆け出しですが、励みとなりました。