翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 63 / 0 Reviews / 2013/11/07 00:45:40
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
63
英語
Please let us know what you would like us to do with this merchandise by 9 November or it may be removed from your account and properly discarded.
Please do not hesitate to let me know if there is any way I can be of further service.
Kind Regards,
James
Account Manager
日本語
この商品をどうされたいかについてお客様の希望を11月9日までにお知らせください。さもなければお客様のアカウントから削除され適切に処分されてしまう可能性がございます。
更にお客様の助力になれるようなことございましたら、ご遠慮なくご連絡下さい。
敬具、
アカウント マネージャー
James
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
MyUSでの取引メール