翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

RC JAPANは日本のラジコンメーカー　タミヤの完成品ラジコンを数多く取り揃えています！面倒な組み立ては一切不要です。
TAMIYAのXBシリーズは、完成品の本体、送信機、バッテリー、充電器など全て
セットされています。
買って届いたらすぐに走らせて遊ぶことができます！
ラジコン初心者やお子様でも簡単に遊ぶことができます！


ご要望のBホックでカーテンのオーダーが可能です。
これは日本の高級カーテンメーカーサンゲツの商品です。
ベストプライスですので、値引きは難しいです。

英語

RC JAPAN has many kinds of complete radio-controlled models of TAMIYA, a Japanese maker of radio-controlled models! Troublesome makeup is not necessary.
In the XB series of TAMIYA, there are all things, the main body completed, a transmitter, a battery and a charger.
Once you receive the package, you can enjoy it soon!
And also the beginners or children can play with it easily!


We can make the curtain with B hook that you requested.
This is a product of SANGETSU, a Japanese maker of high-grade curtains.
An accommodation may not be allowed because this price is the best.