翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2013/10/14 18:27:17
日本語
こんにちは。
"Suite number 202-173" の成田です。
私のパッケージの "NO.00-454-2300 Neverwet"の納品個数が19個になっていますが、
納品個数は10個のはずです。
２本で１セットのアイテムの為、数え間違えていませんか？
購入価格も$164.2になりますので、変更をよろしくお願いします。
下に購入確認メールを添付しておきます。
英語
Hi.
This is Narita from "Suite number 202-173".
The delivery quantities for my package "NO.00-454-2300 Neverwet" is 19 but it should only be 10.
There are 2 unit per item so there might be some sort of a mistake in the counting?
The purchasing amount also totals to $164.2 so can you modify this?
I have attached the confirmation email for the purchase below.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
倉庫への連絡です。