翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 54 / 1 Review / 2013/10/03 20:57:29
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
54
はじめまして！
大学院で美術史について学び、在学中にイギリスのアートマネ...
英語
DE
I've received the wrong item.
Item orderd: Rotring 800 Lead Holder 2mm
Item recieved: Rotring 0.5mnm
Please check attached pictures.
waiting your reply
日本語
注文した品とは異なる品物を受け取りました。
注文した品：ロットリング800 シャープペンシル2mm
受け取った品：ロットリング0.5mnm
添付した写真をご確認ください。
ご返信をお待ちしています。
レビュー ( 1 )
3_yumie7はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
2013/10/04 01:06:28
正確に翻訳されていると思います。