翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

I see that your order has been cancelled.
You have not been charged for the order.
It is just an authorisation.
Please contact your bank for confirmation.

日本語

あなたのご注文がキャンセルされたことがわかります。
あなたのご注文に課金されていません。
それはただの承認です。
確認のためにあなたの銀行にお問い合わせください。

レビュー ( 1 )

[削除済みユーザ]はこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2013/07/26 17:13:13

少し不自然ですが、内容は完璧に訳されています。

[jaypee]

コメントありがとうございます