翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

いつもお世話になっています。
返信ありがとう。

不具合のあったホールドは下記の通りです。
Cuajo 2XL×２
Smallholds × 10 （今まで）

Anyway,

在庫がある商品だけ先に送ってもらえると助かります。
お忙しいところ申し訳ないですが、
よろしくお願いします。

英語

Thank you for your consideration, as always.
Thank you for your reply.

Defective holds are as shown below.
Cuajo 2XL×２
Smallholds × 10 （Until now）

Anyway,

It would be helpful if you could send ahead for only in-stock items.
I know you're busy, but I'd appreciate your support.