Conyac: 翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

oier9 74 より分かりやすい翻訳を目指しています。よろしくお願いします。

英語

Awesome thank you so much. I'm so excited. I've really been getting into super sentai my favorites are jet man and gokaiger

日本語

素晴らしい。本当にありがとうございました。とても嬉しいです。私は本当にスーパー戦隊にハマっています。お気に入りはジェットマンとゴーカイジャーです。

yoshi7 52 主に語学教材やパンフレットの翻訳などをやっています。

yoshi7はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2013/06/21 23:06:31

Very good.

oier9 2013/06/21 23:32:53

Thank you!!

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )