翻訳者レビュー ( 英語 → 中国語(簡体字) )

英語

Conyac For Business also supports "Group function" and "Upload feature". Group function was developed particularly for office teams, as it enables colleagues to share translation projects and manage team budget, create groups or participate in other user’s group activities. Conyac for Business also supports Microsoft Office file uploads, such as Word (.docx), Excel (.xlsx), PowerPoint (.pptx) and text fires (.txt). Now we also support YAML files that are used for localizing application on Ruby on Rails and we are adding more supported file formats.

Follow our updates and take full advantage of new Conyac for Business functions.

中国語(簡体字)

Conyac商业翻译也支持”群体功能”和”上传功能“。
”群体功能”特别是为工作小组研制的，使同事能相互共有翻译项目，管理小组的预算，组成集团或参加其他用户的集团活动。
Conyac商业翻译还支持Microsoft Office文件上载，例如Word (.docx), Excel (.xlsx), PowerPoint (.pptx) and text fires (.txt)文本文件。现在我们，用于在Ruby on Rails上本地化应用程序的YAML 文件也支持，我们正在增加更多支持的文件格式。

关注我们的更新,充分利用Conyac商业翻译新功能。

レビュー ( 1 )

fantasycはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2013/05/30 23:17:43

nice translation

[ontime]

勉強になりました。