Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 53 / 1 Review / 2013/03/12 22:51:50

polius
polius 53
英語

do you sell shinkenger as a set?
so i pay a price for everything not paying as a single rangers.

how about gokaiger full set?

日本語

シンケンジャーはセット販売なのですか?
そうすると、レンジャーひとつの値段ではなくて、全部の値段を払うことになるのですね。

ゴーカイジャーの一式セットについてはどうですか?

レビュー ( 1 )

monyo 57 以下の書籍などの翻訳に関わっています。 基本的には趣味の範囲で翻訳には関...
monyoはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2013/03/12 23:08:22

よいと思います。

コメントを追加