Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

[削除済みユーザ] 72

日本語

了解しました。
また、ご連絡さし上げることにします。
こちらも一緒に仕事が出来るのを楽しみにしています。

英語

I understand.
I will contact you again.
I also look forward to being able to do business together.

bean60 53 2008年から日本に住んでいるアメリカ人。ビジネスコミュニケーション、プレ...

bean60はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2013/03/15 19:11:37

Perfect!

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )