Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ英語 )

strugglebunny 68 + English - Native Level / 母語：英語 + J...

日本語

いつ発送するのでしょうか？トラッキングナンバーも無効になっています。

英語

When was it sent? The tracking number does not work.

mestre7 50 I am an Australian, living in Tasmani...

mestre7はこの翻訳結果を"★★★"と評価しました 2013/03/20 14:04:45

The tense for the first sentence implies that the writer is asking when the product will be sent (in the future).

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ 英語 )