Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2013/02/21 23:01:15

日本語

Patchouli KnowledgeはTouhou Koumakyou 出てくるボスキャラクターです。
彼女は魔法使いであり、紅魔館に住んでいます。

魔理沙やアリスと違い生まれながらにして魔法使いです。
精霊魔法が得意で7種類の属性魔法が使用出来ます。

彼女は、本と自分は切っても切れない関係であると考えており、本を読む以上に素晴らしいことはないと考えています。
そのことから紅魔館にある大図書館で本を読んで過ごしており、またここの図書館の管理も行なっています。

英語

Patchou Knowledge is one of the bosses in the Touhou Koumakyou.
She is the witch and lives in Kouma castle.

Unlike Marisa and Alice, she is natural witch.
She is good at using elemental magic, and can use seven types magics.

She cannot inseparable from books, and nothing is better than reading books.
So she always spends her time in Koma castle's big library and manage this library. .

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 日本のゲームのキャラクターの紹介文です