翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 72 / 1 Review / 2012/11/30 00:41:43
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
72
日本語
残念ですが、私は英語があまり得意ではありません。
お聞き苦しい英語となってしまいますので、申し訳ありませんが日本語で発表させていただきます。
英語
Unfortunately, English is not really my strong point.
I apologise, but I will be presenting in Japanese because my English would be difficult to listen to.
レビュー ( 1 )
graynoraはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
2013/10/29 12:21:02
こなれた英語表現に、こちらも大変勉強になりました。