Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2012/11/27 17:00:04

transcontinents
transcontinents 52 ビジネス文書作成、交渉、輸出入実務の経験があり、ビジネス関連コミュニケーシ...
日本語

あなたから買ったチェーンソーなのですが、スターターカバーとプーリー部分が壊れていました。 

部品を送ってください。  

よろしくお願いします。

英語

In regard to the chainsaw I purchased from you, starter cover and pully parts were broken.

Please send me the parts.

Thank you in advance.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません