Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

ausgc 50 Graduated IT & Electronics Engineerin...

日本語

このアニメでは、テレビシリーズでは描かれなかった闘士たちのその後の物語が明らかにになる!

英語

This animation reveal after stories of the warriors not shown in the TV series!

elephantrans 50 米国の日本法人会社にて、２５年以上の勤務実績があります。・主に輸出向け...

elephantransはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2013/09/30 10:55:17

元の翻訳
This animation reveal after stories of the warriors not shown in the TV series!

修正後
This animation reveals after stories of the warriors not shown in the TV series!

Good Job.

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )