翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 52 / 1 Review / 2021/09/27 22:30:00
英語
①What are the reasons that the black edition is not available to produce? >>>
As the Vietnamese plant was suspended, a large amount of production flocked to China.
It is said that the factory that will produce our bags will not be able to produce our products for the time being.
日本語
①ブラックエディションが生産できない理由は何ですか? >>>
ベトナム工場が停止となり、大量生産が中国になだれ込んだからです。
当面、私たちのかばんを生産する工場は製品を生産できないようです。
レビュー ( 1 )
ka28310はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
2021/10/27 09:11:35
Great！
備考:
専門用語は調べて正式名称を記載してください。