翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 59 / ネイティブ 日本語 / 1 Review / 2021/08/27 18:06:42
英語
Hello Dear! I will send the tracking code today. And I will return the funds within 2 days. Please excuse this situation. Thank you so much dear!
日本語
こんにちは！トラッキングコードを今日送ります。そして2日以内に返金します。この状況どうもすみません。
どうもありがとうございます。
レビュー ( 1 )
yosiahはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました
2021/12/04 16:45:17
元の翻訳
こんにちは！トラッキングコードを今日送ります。そして2日以内に返金します。この状況どうもすみません。
どうもありがとうございます。
修正後
こんにちは！追跡番号を今日送ります。そして2日以内に返金します。ご不便をお掛けします。
どうもありがとうございます。