conyac
フリーランサーとして登録
仕事を頼みたい方はコチラ
ログイン
Conyac
»
公開翻訳一覧
»
英語からロシア語への翻訳依頼
»
Cohesive feel of dealership
Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語からロシア語への翻訳依頼] Cohesive feel of dealership
翻訳依頼文
Cohesive feel of dealership
Lack of cohesion in dealership
vbondar
さんによる翻訳
Ощущение сплочённого дилерства
Отсутствие сплочённости в дилерстве
相談する
Conyac で翻訳した結果
依頼文字数
58文字
翻訳言語
英語 → ロシア語
金額
(スタンダード依頼の場合)
130.5円
翻訳時間
約2時間
フリーランサー
vbondar
Standard
I have experience conducting oral and written negotiations with US partners, ...
相談する
他の英語からロシア語への公開翻訳
Conyac is a translator community where anyone can join. Let's brush up your translation skill, earn money and have some fun.
英語 → ロシア語
According to Expedia's 2013 Vacation Deprivation survey, an opt-in online "analysis of vacation habits among 8,535 employed adults across 24 countries and five continents," Americans were afforded on average 14 days of vacation but only took 10. With approximately 144 million Americans currently employed, that means collectively more than 500 million available days of vacation were not taken....
英語 → ロシア語
The city of Dubrovnik, which sits steadfast along the shores of the Adriatic, has been charming visitors ever since the thirteenth century. It’s possible to get there by plane or on a cushy cruise ship, but those who really want to see Croatia and all its glory take a car or bus along the five hour route down the curvaceous Dalmatian coastline. Out the window, the waters of the Adriatic cozily...
英語 → ロシア語
Silicone baby doll by Victoria Vihareva Pechenkina ( torydolls)
英語 → ロシア語
vbondarさんのお仕事募集
I translate articles, books, web pages, scientific papers.
$10.00
/ 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Conyac翻訳の特徴
安くて早くて簡単な手軽さ
1文字1.65円※、最短10分納品
24時間web上で注文可能
※翻訳先が日中韓は6.6円
内容に合わせて選べる翻訳メニュー
手軽に翻訳依頼できるLight依頼と高い精度が期待できるStandard依頼をご用意。
96%のお客様から満足と高評価を頂いてます。
世界73言語に対応
英語・中国語など世界73言語に対応可能な143,153人の翻訳者が対応
会員登録する
無料
Conyac Enterprise
翻訳・ローカライズ・データ作成など
大量業務案件・専門案件をConyac専門チームへまとめて依頼
専用サイトへ
お問い合わせ
×
ログイン
ユーザ名またはメールアドレス
パスワード
ログイン状態を保持する