Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から韓国語への翻訳依頼] 最近は薄手の長袖で過ごせる一番好きな季節〜。ティラミスアイスが大好きでよく食べるんだけど必ずこぼしちゃう。
翻訳依頼文
最近は薄手の長袖で過ごせる一番好きな季節〜。ティラミスアイスが大好きでよく食べるんだけど必ずこぼしちゃう。
최근에는 얇은 긴소매로 지낼수 있는 제일 좋은 계절 ~~
티라미스아이스크림을 좋아해서 즐겨 먹는데 그때마다 꼭. 흘린다
티라미스아이스크림을 좋아해서 즐겨 먹는데 그때마다 꼭. 흘린다
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 53文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 韓国語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 477円
- 翻訳時間
- 約1時間
フリーランサー
yuja
Conyac翻訳の特徴
