Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から韓国語への翻訳依頼] 3/19(土) TBS「CDTV」出演予定 ・3/19(土) TBS「CDTV」出演予定 日時：3/19(土)深夜0:58～予定 http://ww...
翻訳依頼文
3/19(土) TBS「CDTV」出演予定
・3/19(土) TBS「CDTV」出演予定
日時：3/19(土)深夜0:58～予定
http://www.tbs.co.jp/cdtv/
・3/18(金) テレビ東京系「超流派」オンエア
日時：3/18(金) 深夜2:30～
※地域により放送時間が異なります。詳しくはホームページにて http://www.tv-tokyo.co.jp/choryuha/
・全国音楽情報TV「MUSIC B.B.」インタビューオンエア
日時：4/4(金)～4/10(日)
※放送局によって時間が異なりますので、詳しくはホームページにて
http://www.music-bb.com/network.php
・3/19(土) TBS「CDTV」出演予定
日時：3/19(土)深夜0:58～予定
http://www.tbs.co.jp/cdtv/
・3/18(金) テレビ東京系「超流派」オンエア
日時：3/18(金) 深夜2:30～
※地域により放送時間が異なります。詳しくはホームページにて http://www.tv-tokyo.co.jp/choryuha/
・全国音楽情報TV「MUSIC B.B.」インタビューオンエア
日時：4/4(金)～4/10(日)
※放送局によって時間が異なりますので、詳しくはホームページにて
http://www.music-bb.com/network.php
3/19(토) TBS 「CDTV」 출연예정
•3/19(토) TBS 「CDTV」 출연예정
일시 : 3/19(토)심야0:58〜예정
http://www.tbs.co.jp/cdtv/
•3/18(금) 텔레비도쿄 「超流派」 에서 방송
일시 : 3/18(토) 심야2:30〜
※지역마다 방송 시간이 다릅니다.자세한 내용은 홈페이지를 확인하십시요.
•3/19(토) TBS 「CDTV」 출연예정
일시 : 3/19(토)심야0:58〜예정
http://www.tbs.co.jp/cdtv/
•3/18(금) 텔레비도쿄 「超流派」 에서 방송
일시 : 3/18(토) 심야2:30〜
※지역마다 방송 시간이 다릅니다.자세한 내용은 홈페이지를 확인하십시요.
http://www.tv-tokyo.co.jp/choryuha/
•전국 음악 정보 TV 「MUSIC BB」 인터뷰 방송
일시 : 4/4(금)〜4/10(일)
※지역마다 방송 시간이 다릅니다.자세한 내용은 홈페이지를 확인하십시요.
http://www.music-bb.com/network.php
•전국 음악 정보 TV 「MUSIC BB」 인터뷰 방송
일시 : 4/4(금)〜4/10(일)
※지역마다 방송 시간이 다릅니다.자세한 내용은 홈페이지를 확인하십시요.
http://www.music-bb.com/network.php
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 308文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 韓国語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 2,772円
- 翻訳時間
- 27分
フリーランサー
shics
Conyac翻訳の特徴
