Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] （入館時にAAA Partyの会員証、またはAAA Partyサイトのログイン画面をご提示ください。 ※会員証がお手元にない方はAAA Partyサイト...

翻訳依頼文

（入館時にAAA Partyの会員証、またはAAA Partyサイトのログイン画面をご提示ください。
※会員証がお手元にない方はAAA Partyサイトのログイン画面をご提示ください。）

[削除済みユーザ] さんによる翻訳

（入館時請出示AAA Party會員證或AAA Party網站的登入畫面。
※未持有會員證的人士請出示AAA Party網站的登入畫面。

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数: 93文字
翻訳言語: 日本語 → 中国語(繁体字)
金額 (スタンダード依頼の場合): 837円
翻訳時間: 10分