Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] bayfm「ON8+1」 3/4(水)21:00-22:54 bayfm「ON8+1」3月の水曜日オープニングに倖田來未が登場します! [出演日] ...

翻訳依頼文
bayfm「ON8+1」


3/4(水)21:00-22:54
bayfm「ON8+1」3月の水曜日オープニングに倖田來未が登場します!

[出演日]
3月4日(水)21:00-22:54
3月18日(水)21:00-22:54
3月25日(水)21:00-22:54

■番組オフィシャルサイト
http://web.bayfm.jp/on8/

※都合により放送内容が変更となる可能性がございます。予めご了承ください。
mori-mori さんによる翻訳
bayfm「ON8+1」


3/4(三)21:00-22:54
bayfm「ON8+1」3月的星期三的開場,倖田來未即將登場!

[出演日期]
3月4日(三)21:00-22:54
3月18日(三)21:00-22:54
3月25日(三)21:00-22:54

■節目官網
http://web.bayfm.jp/on8/

※有配合各種因素變更播放內容的可能性。敬請見諒。
相談する

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
198文字
翻訳言語
日本語 → 中国語(繁体字)
金額 (スタンダード依頼の場合)
1,782円
翻訳時間
12分
フリーランサー
mori-mori mori-mori
Standard
這個月也請多多指教!
相談する