Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 【東京】延期:東京女子流 Newアルバム「Killing Me Softly」リリース記念イベント ~花の金曜日~ 台風8号の影響による延期、及び、振替...

翻訳依頼文
【東京】延期:東京女子流 Newアルバム「Killing Me Softly」リリース記念イベント ~花の金曜日~

台風8号の影響による延期、及び、振替開催のご案内
mori-mori さんによる翻訳
【東京】延期:東京女子流新專輯「Killing Me Softly」推出之紀念活動 ~花的星期五~

因受到颱風8號的影響延期或擇期再舉辦之公告
相談する

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
81文字
翻訳言語
日本語 → 中国語(繁体字)
金額 (スタンダード依頼の場合)
729円
翻訳時間
24分
フリーランサー
mori-mori mori-mori
Standard
這個月也請多多指教!
相談する