Conyac で依頼された翻訳結果を公開

This surreal 3-D computer-animated pop-cultural cosmos overseen by directors/co-writers Phil Lord and Chris Miller, the talented team behind 2009's "Cloudy With a Chance of Meatballs", takes off from those countless amateur fan-produced stop-motion films found online before concluding with rather ingenious live-action interlude.
For once, an overly familiar plot is intended to be overly familiar as this action comedy lampoons nearly every fantasy-sci-fi-comic-book-pirate-cowboy movie cliché that has been in existence at least since George Lucas and Steven Spielberg turned Hollywood into a blockbuster-producing boy-toy factory.
Our unlikely hero is Emmet (earnestly and engagingly voiced by Chris Pratt of TV's "Parks and Recreation"), an unremarkable construction worker who is perfectly happy with his staid generic existence as an ordinary citizen of the metropolis of Bricksburg. As is the custom among his peers, Emmet doesn't just avoid overthinking. He barely thinks at all.
But after dawdling on a work site after hours, Emmet finds himself tumbling into an underworld where a wise Obi-Wan Kenobi-type wizard named Vitruvius (Morgan Freeman, mocking his history of movie mentorships) mistakenly declares him to be the Special, the greatest Master Builder of them all.