Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 私は早くあなたからNike + GPS Running Sportwatchを買いたい。 いつごろ入荷しますか?

翻訳依頼文
私は早くあなたからNike + GPS Running Sportwatchを買いたい。
いつごろ入荷しますか?
[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] さんによる翻訳
I would like to purchase Nike + GPS Running Sportwatch from you.
When do you think you will have more in stock?

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
55文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
495円
翻訳時間
16分