依頼詳細

詳細

We want Japanese slogan into 15 languages.
We are looking for 2 translators for each language.
(We would like you to think about 3 slogans together)

<Volume> 4 words
<translation languages> English→15 languages, such as: Mandarin、Spanish、Hindi、Arabic、Portuguese、Russian、German　Malay/Indonesian、Vietnamese、Korean、French、Italian、Yue (Cantonese)、Thai、Tagalog
<Due date>December 7th Monday 12:00pm(JST)
<Reward>\１,000（per one language）

＜information about requesters＞
・ What do the requesters do?
- They film the wedding in many different countries.
・ The purpose of the slogan.
- The slogan will be used for their web site, SNS and etc in many different countries.
・Who are the target customers?
- Couples who have decided to marry and have wedding.
・What are the messages can be put in slogan?
- The requestors want couples to feel happy to film their weddings and spread this service all around the world.

求める言語スキル

英語

納品形式

text(.txt)

お支払い時期

検収後即