依頼詳細

詳細

【案件詳細】ツイッター投稿内容の翻訳です。口語体で感情あふれる文体です。
　　　　　　訳文でも文体を保ってください。そのままでは日本人以外に伝わりづらい情報があれば
　　　　　　注釈を入れたり、意訳していただいて結構です。
【文字数】519文字（スペースを除く）
【希望報酬】519 JPY
【希望納期】2018年6月10日5 PM JST （早ければ早いほど良い）
【注意点・禁止事項】
*依頼を引き受けることで知り得たいかなる情報もネット上を含め、第三者に漏えいしないこと

求める言語スキル

日本語 → 英語 日本語 → 韓国語 日本語 → 中国語(簡体字)

納品形式

ワードで納品して下さい。

お支払い時期

検収後即