募集終了
翻訳・ローカライズ / 翻訳

【日本語→英語】ファッション誌の翻訳・校正

依頼詳細

詳細
■概要
ファッション誌の翻訳・校正依頼になります。
具体的には服飾・裁縫関連の出版物になります。

今回は本格的な実施に向けて試験的に依頼させていただく形になりますため、
ボリュームは少ないのですが、今後長期的にご協力いただける方をさがしております。
依頼についてご質問などありましたらお気兼ねなくご質問ください。

■納期
 翻訳納期: 2018年5月20日(日) 10:00(日本時間)
 校正納期: 2018年5月21日(月) 16:00(日本時間)

■分量
 約260文字(8ファイル)

■報酬
 翻訳報酬: 640円
 校正報酬: 510円

求める言語スキル
英語 → 日本語 日本語 → 英語
納品形式
・aiファイルが望ましい
お支払い時期
検収後即

提案条件

募集開始日
2018/05/18 15:59:37
納品希望日
提案期限
予算
500円 〜 1万円
募集人数
1~10人
提案状況
5

他の翻訳のお仕事募集

英語 → 日本語 日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 2日後
英語 → 日本語 日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 2日後
英語 → 日本語 日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 2日後
英語 → 日本語 日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 2日後

新着のお仕事募集

英語 → 日本語 日本語 → 英語
500円 〜 1万円
提案期限 1日後
英語 → 日本語 日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 約1ヶ月後
英語 → 日本語 日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 約1ヶ月後
英語 → 日本語 日本語 → 英語
$5 - $100
提案期限 16日後

他の翻訳に似ているお仕事募集