Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)
募集終了
翻訳・ローカライズ / 翻訳

Translation Needed for Subaru Car Part Installation Manuals (Japanese to English)

依頼詳細

詳細
Job Description:
I purchased some car parts from Japan and the installation manuals are only in Japanese. I need these manuals translated into English.

Pages:
4 Separate Documents (20 Pages Total)
Most of the pages consist of a combination of pictures and instruction text.

Reward:
$200 USD

Deadline:
May 1, 2018
求める言語スキル
日本語 → 英語
納品形式
Preferably, I would like the translated English text to replace the Japanese on the original PDF. However, a detailed and organized Word (.docx) that I can easily reference will be fine.
お支払い時期
検収後即

提案条件

募集開始日
2018/04/18 02:17:23
納品希望日
提案期限
予算
$100 - $1k
募集人数
1~10人
提案状況
9

他の翻訳のお仕事募集

日本語 → 英語
$5k - $10k
提案期限 4日後
日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 3日後

新着のお仕事募集

日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 3日後
日本語 → 英語
$5k - $10k
提案期限 4日後
日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 4日後
日本語 → 英語
500円 〜 1万円
提案期限 約1ヶ月後

他の翻訳に似ているお仕事募集