募集終了
翻訳・ローカライズ / 翻訳

【長期継続案件】SNS記事(ファッション情報)の翻訳・校正 日本語→タイ語・ベトナム語

依頼詳細

詳細
[概要]
本件は、某有名ファッション誌のSNS記事の翻訳・校正案件になります。
長期的に依頼を継続する可能性が高いため、このプロジェクトは本格的な継続依頼に向けたトライアル案件になります。
※トライアル原稿は準備中です。

[作業]
・翻訳
・校正
・SNSへの投稿(本件ではSNSへの定時投稿も校正担当者の作業内容に含まれます。)

[分量]
50~200文字(日本語)/記事

[スケジュール(仮)]
開始時期: 4月下旬

ベトナム:週2回投稿 月8記事 投稿
タイ  :週4回投稿 月16記事 投稿
※詳しい投稿スケジュールについては調整中です。

[報酬]
・翻訳担当者: 2円/文字(日本語)
・校正担当者: 1円/文字(日本語)
・SNS投稿作業: 100円/1回
※上記金額は調整中です。
求める言語スキル
日本語 → タイ語 日本語 → ベトナム語
納品形式
SNS入稿
お支払い時期
検収後即

提案条件

募集開始日
2018/04/04 15:40:14
納品希望日
提案期限
予算
1万円 〜 10万円
募集人数
1~10人
提案状況
17