5分程度の動画の英語⇄日本語翻訳

依頼詳細

詳細

▼タイトル
【日英・英日】5分間の観光PR動画の翻訳

▼本文
日本の観光地をPRする、５分間の動画の音声とテロップを翻訳してくれる方を募集しています。
英語は日本語に、日本語は英語に翻訳してください。

●言語ペア
日本語 => 英語
英語 => 日本語

●募集人数
・文字起こしと翻訳の担当：1人
・校正の担当：1人

●報酬額
・文字起こしと翻訳の担当：8,500円
・校正の担当：7,500円

●納期
・文字起こしと翻訳の担当：1～2日
・校正の担当： 1日

●備考
・ご提案時にネイティブ言語を教えてください。

求める言語スキル

英語 → 日本語 日本語 → 英語

納品形式

テキスト、またはワードでの納品をお願いいたします。

お支払い時期

検収後即