[EN & JP] English native check and translate Japanese into English related to Japanese tourism/hotsprings

依頼詳細

詳細

Please apply to this request if you have an interest in Japanese tourism.
The contents of the request are about Japanese hot springs. The content is short but requires a creative mind.
Please think about how to translate the content as if it were and advertising slogan.

- Native check 4 English texts　(about 50 letters)
- Translate 3 Japanese text into English (about 64 letters)

Payment is abut 2,000yen.

Please provide details about your experience translating when you apply.

Thank you very much!

求める言語スキル

日本語 → 英語

納品形式

Excel(.xlsx)

お支払い時期

検収後即