【日本語=>英語】機械翻訳文章の翻訳チェックと誤訳修正、校正作業

依頼詳細

詳細: 機械翻訳で翻訳した文章を原文と見比べて、おかしい場合は修正を入れて頂き、
なぜ修正を行ったかのコメントを入れていただきます。
今回はトライアルで、良かった場合継続してお願いする可能性があります。
求める言語スキル: 日本語 → 英語
納品形式: エクセルで納品をお願いします。
今回は8セル、合計1,000文字弱をトライアルとしてお願いします。
報酬は1,000円とさせて下さい。
お支払い時期: 検収後即