募集終了
簡単作業・その他 / その他
機械翻訳(日⇒ドイツ語)
依頼詳細
- 詳細
- 機械翻訳(サンプル原稿)
日本機械メーカーがドイツで展開するために、サイト翻訳、製品の販促やマニュアルなどを翻訳する予定です。
今回はトライアルとして、157文字の翻訳をお願いします。
短い文書ですが、専門用語の下調べが必要です。
▼概要
=====================================================
●言語:日本語 → ドイツ語
●募集:翻訳者1名 ダブルチェック1名
●報酬 500円(一人)
=====================================================
▼スケジュール
=====================================================
翻訳納品締切:4月14日12:00 a.mまで
校正納品締切:4月15日9:00 a.mまで
報酬のお支払い: 検収後
=====================================================
▼備考
=====================================================
案件が決まり次第、翻訳を今回採用させて頂いた方に依頼します。
===================================================== - 求める言語スキル
- 日本語 → ドイツ語
- 納品形式
- エクセル形式
- お支払い時期
- 検収後即
提案条件
- 募集開始日
- 2016/04/13 13:40:22
- 納品希望日
- −
- 提案期限
- −
- 予算
- 500円 〜 1万円
- 募集人数
- 1~10人
- 提案状況
- 4
新着のお仕事募集
日本語 → ドイツ語
1万円 〜 10万円
提案期限 2日後
日本語 → ドイツ語
$5k - $10k
提案期限 3日後
日本語 → ドイツ語
1万円 〜 10万円
提案期限 3日後
日本語 → ドイツ語
500円 〜 1万円
提案期限 約1ヶ月後