Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)
募集終了
翻訳・ローカライズ / 翻訳

SNS投稿用の文章翻訳【日本語→イギリス英語(ネイティブレベル)】

依頼詳細

詳細
【案件詳細】
日本語原稿をもとに、イギリス英語に翻訳いただきます。
SNS投稿用の文章ですので、いくつか過去の記事を見ていただき、トーンを揃えてください。

【作業ルール】
翻訳後の文字数は、スペース・改行込みで3000文字以内になるようにしてください。
超えそうな場合は、納品前にご相談ください。
日本語内容の意味がわかりにくいところなどが出てきた場合は、都度ご相談ください。

【注意点・禁止事項】
お渡しする情報の外部流出、本業務の実績の公開。

-----------
対象のフォーマット: Word (docx)
文字数: 約500 〜 2,000文字
翻訳以外の作業: なし
求める言語スキル
日本語 → 英語
納品形式
Word (docx)
お支払い時期
検収後即

提案条件

募集開始日
2022/01/31 11:22:54
納品希望日
提案期限
予算
500円 〜 1万円
募集人数
1~10人
提案状況
2

他の翻訳のお仕事募集

日本語 → 英語
$5k - $10k
提案期限 3日後
日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 2日後

新着のお仕事募集

日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 2日後
日本語 → 英語
$5k - $10k
提案期限 3日後
日本語 → 英語
1万円 〜 10万円
提案期限 3日後
日本語 → 英語
500円 〜 1万円
提案期限 約1ヶ月後

他の翻訳に似ているお仕事募集