英語➡日本語への和訳（北海道の観光関連）

依頼詳細

詳細

[概要]
北海道の宗谷地方について書かれた観光記事をクライアント確認用に翻訳していただく案件になります。

[詳細]
予算は2500円で、納品希望は10月14日（水)16時PMまでです。文字換算は2543ワードです。

[注意点・禁止事項]

[その他]
・意訳せず、できるだけ原文に忠実な表現でお願いします。
・クライアント確認用になりますので読みやすく丁寧な日本語表現でお願いします。
・アルファベット・数字はすべて半角表記にしてください。
・数字の場合、3桁ごとに必ずカンマをつけてください (例: 10000→ 10,000)
-----------
対象のフォーマット: Word (docx)
文字数: 約2,000 〜 5,000文字
翻訳以外の作業: なし

求める言語スキル

英語 → 日本語

納品形式

Word (docx)

お支払い時期

検収後即