映画の翻訳

依頼詳細

詳細

[概要]
映画の翻訳
[詳細]
定期的にお願いできればと考えております。
毎日依頼したいので、単価は１000円上限で考えております。
※5000文字でも１万文字でも１000円（Conyacでの文字換算となります。WordではMAX2000字程度となります。）
単価はご相談させていただきますので、お知らせ下さい。
また、前回募集させていただき、数多くの方に募集いただきありがとうございました。
ご応募いただきました、皆様へお返事できない可能性がございますので予めご了承下さい。
よろしくお願い致します。

[注意点・禁止事項]
日本人にも伝わりやすい表現（不自然ではない）でお願いします。
[その他]
原文の内容をベースに柔軟に対応できる方が希望です。
-----------
対象のフォーマット: Word (docx)
文字数: 約5,000文字 〜 10,000文字程度
翻訳以外の作業: なし

求める言語スキル

英語 → 日本語

納品形式

Word (docx)

お支払い時期

検収後即