【英語→日本語】観光記事の翻訳業務

依頼詳細

詳細

[概要]
英語記事3本の翻訳をお願いいたします。

[詳細]
海外メディアで紹介されている日本の観光記事のPNGファイルを３つお送りするので、３記事の翻訳をお願いいたします。翻訳していただく箇所は記事タイトルから、フッターの広告の手前まで。それぞれWrod形式で作成いただき、ファイルを３つ提出していただくようお願いいたします。翻訳元はWebページのキャプチャースクリーンショットなので画像が小さいですが、拡大していただければ問題ございません。

納期は3/10中、遅くても3/11午前中希望で、ワード数は１記事500〜2000程度、予算は3記事で3000円〜3500円を想定しています。


[注意点・禁止事項]
翻訳ツールを使用したコピー＆ペーストは極力お控えください。

[その他]
社内用備考欄：18358
-----------
対象のフォーマット: Word (docx)
文字数: 約500 〜 2,000文字
翻訳以外の作業: なし

求める言語スキル

英語 → 日本語

納品形式

Word (docx)

お支払い時期

検収後即