中国語のマニュアル翻訳

依頼詳細

詳細

【目的・概要】
スーツケースの中国語マニュアルを日本語に翻訳していただくお仕事です。

【対象翻訳者】
中国語翻訳のご経験のある日本語ネイティブの方

【仕事の分量】
４ページのマニュアルです。
そのうちの１Pを見本として添付しましたので、内容をご確認ください。

【注意点・禁止事項】
・作業の内容を第三者に漏洩することは禁止されています。
・契約成立した内容の二次使用は禁止されています。

【その他】
何かご質問などありましたら、お気軽にご連絡ください。
たくさんの方からの応募をお待ちしております。

求める言語スキル

中国語(簡体字) → 日本語

納品形式

テキスト(.txt)。
ワード(.docx)でも構いません。

お支払い時期

検収後即