フリーランサーを探して依頼

翻訳

韓国人の私は日本で20年間生活していて韓国の文化はもちろん日本の文化にも興味深く、仕事を通じてより二つの国の事をいろんな方々に知って貰える切っ掛けになれればと思います。

I'm an excellent copy editor and proofreader, and I enjoy my job.

find out mistake and replace it

I'm interested in doing this work

I translate 1 sentence or a complete book for you! Just because i like to do so. Please let me help you with the translation from English to Dutch.

Please let me help with translating English into Dutch.

My name is Shepherd Zhang. I am a CATTI-2 Certified English - Chinese translator with 8 years experience. My expertise includes but is not limited to news, IT, medicine, contracts, patents, etc. Quality, accuracy, and timeliness matter. 我是一名经中国人社部 CATTI 二级认证的具有 8 年翻译经验的英中译员，擅长的翻译领域包括：新闻报道、信息技术、医药、合同、专利等。我将始终秉持质量、准确、守时的工作态度为每位合作客户提供优质的译文。 我是一名經中國人社部 CATTI 二級認證的具有 8 年翻譯經驗的英中譯員，擅長的翻譯領域包括：新聞報導、資訊科技、醫藥、契约、專利等。我將始終秉持品質、準確、守時的工作態度為每位合作客戶提供優質的譯文。

私は正確できれいな翻訳を志望しています。いい仕事お願いいたします。

I really like reading, writing and translating. Languages are my passion.

I'm from Seoul, Korea. My major is Physics and minor is Business Administration. So I have well rounded knowledge. Also I served my millitary service served as a bus driver, so I know about mechanic. I hope I'll help you

I really like translation cause I liked learning English since I was 5 year old kid. I can translate your any English to Korean. Just contact me.

i really anthusiastic for this job because i want people to be succes for their company. i would be happy if people could be helped by my way to market their product.

I have been a freelance translator since 2015. I have helped my friends in translating abstract, college materials, speech, etc. I'm still practicing and have a high interest in translation. Let me know if you need help in translating or editing documents (English to Indonesian or Indonesian to English)

I take into account the whole meaning of the video to fit in the video's atmosphere. Special requests from employers are more than desireable - it can improve our communication and let the employer get what he wants.

Project manager , big data, database management

Improve my english translate skill is the most important thing. I feel convenient because I just do this job in my free time. Besides, I can earn money for another courses

Translate the original scritp into Brazilian Portuguese and add Portuguese subtitles on it.

Translate written texts from English into Brazilian Portuguese.

I am very fluent in Brazilian Portuguese, and I can give you the best meaning possible. From news to contracts, I'm available to help you to have a the best translation to Brazilian Portuguese. Never get embarrassed with your clients due to a poor translation again.

Lawyer since 1999 with a degree in UNIFEOB, have extensive experience with contracts, and petition (traffic ticket, tax law, taxes and fees). Consulting and customer support, skilled attendance at website. I´m Brazilian, editor, speak read and write in Portuguese/Brazil, very well participate in several forum and communities posting and interacting with people around the world.

I am a qualified English to Brazilian Portuguese translator and I bilingual in both languages. I have extensive experience in translating between English and Brazilian Portuguese and I have worked for a variety of high profile clients who can be seen on my Proz profile: www.proz.com/translator/2034304. I am completely fluent in Portuguese and English. My customers know me as being a reliable and talented professional with a fast but highly accurate turnaround. My work is of high quality and I feel that I would be ideally suited to the role you have available. I would love the opportunity to make a contribution translating your materials.

I am a qualified English to Brazilian Portuguese translator and I bilingual in both languages. I have extensive experience in translating between English and Brazilian Portuguese and I have worked for a variety of high profile clients who can be seen on my Proz profile: www.proz.com/translator/2034304. I am completely fluent in Portuguese and English. My customers know me as being a reliable and talented professional with a fast but highly accurate turnaround. My work is of high quality and I feel that I would be ideally suited to the role you have available. I would love the opportunity to make a contribution to translate your materials.

Working as a translator since 2000, we offer quality, acuracy and commitment to deliver a good job.

Doing that is like playing a game - it is easy, it is funny. Let me take care of your project, I will translate your documents fast and clear.