making polish subtitles to english videos

I take into account the whole meaning of the video to fit in the video's atmosphere. Special requests from employers are more than desireable - it can improve our communication and let the employer get what he wants.

Polish - native speaker
English - learning for 12 years

12:00-22:00 (CET)